Four-on-the-floor drums and synthetic texture make the EDM lane the most mechanical to recognise.
EDM is the most programmed of the five lanes, and that programming is exactly what makes it recognisable. The first second usually contains a grid: a kick on every beat, a synthetic texture, a build or a drop.
The drum pattern is the fastest clue. Four-on-the-floor kicks, off-beat hi-hats and a rigid tempo are the default, and even in a fragment of a club track you can feel that the rhythm is measured rather than played. If the groove is mathematically regular, you are probably in the electronic lane.
The second clue is the sound design. EDM uses synthesisers as the main instrument, and the first sound is often a chord stab, a filtered arpeggio or a processed vocal sample. Those sounds have a particular relationship with the top end of the mix: they are bright and wide, and they are usually the point of the production.
The third clue is structure. Dance tracks are built to be mixed, so the intro often runs longer than a pop intro and the first big moment arrives later. A clip that begins with a loop and holds it without a vocal is a useful signal.
The lane is not just one genre either. House, techno, trance, dubstep and festival pop all live here, and they differ in tempo and mood. But they share the same engineering habits, and those habits are what you hear first.
Try unlimited guessing with one rule: before naming the track, decide whether a human is playing the drums. If the answer is no, the electronic lane is almost certainly right, and the remaining question is which corner of it you are hearing.
And listen to the top end. Electronic productions are often bright, wide and very clean, because the synthesizers can be placed exactly where the producer wants them. That artificial sparkle is a date as much as a genre.